Prometheus und sein Schicksal - Felix L 1 – 29
(1) Prometheus in saxum vinctus ab aquila crudeliter vexabatur. (2) Aliquando Hercules ad eum venit et interrogavit¹⁾: (3) “Cur talibus cruciatibus affectus es? (4) Quid fecisti?“ - (5) Prometheus respondit: “Ab Iove, tyranno saevo, punitus sum, quia ignis a me ad homines portatus erat. (6) Iuppiter enim vetuerat me hominibus ignem dare. (7) Itaque iterum atque iterum a bestia terribili dilanior²⁾.“
(8) Postquam Hercules verba Promethei audivit, arcum cepit atque aquilam ab Iove missam interfecit.

1) interrogare = fragen
2) dilaniare = zerfleischen